{"id":13353,"date":"2025-07-23T14:32:10","date_gmt":"2025-07-23T14:32:10","guid":{"rendered":"https:\/\/khg.squareone.digital\/conditions-of-sale\/"},"modified":"2026-01-16T09:58:04","modified_gmt":"2026-01-16T09:58:04","slug":"conditions-of-sale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kennedy-hygiene.com\/it\/conditions-of-sale\/","title":{"rendered":"Condizioni Generali di Vendita"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Interpretazione<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>1.1 Le definizioni e le regole di interpretazione contenute nella presente Condizione si applicano alle presenti Condizioni.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acquirente<\/strong>: la persona fisica, societ\u00e0 o impresa che acquista i Beni da Kennedy.<br><strong>Kennedy<\/strong>: Kennedy Hygiene Products Limited (numero di iscrizione 01401268), con sede legale in Brookside, Uckfield, East Sussex, TN22 1YA, o qualsiasi societ\u00e0 del suo gruppo, inclusa Kennedy Exports Limited (numero di iscrizione 02103231), con sede legale in Brookside, Uckfield, East Sussex, TN22 1YA.<br><strong>Condizioni<\/strong>: i presenti termini e condizioni.<br><strong>Contratto<\/strong>: qualsiasi contratto tra Kennedy e l\u2019Acquirente relativo alla vendita e all\u2019acquisto dei Beni, che incorpora le presenti Condizioni.<br><strong>Punto di Consegna<\/strong>: il luogo in cui la consegna dei Beni deve avvenire ai sensi della Condizione 4.<br><strong>Beni<\/strong>: qualsiasi bene concordato nel Contratto che deve essere fornito all\u2019Acquirente da Kennedy (inclusa qualsiasi parte o componente di essi).<\/p>\n\n\n\n<p>1.2 Le parole al singolare includono il plurale e viceversa.<br>1.3 I titoli delle Condizioni non influiscono sull\u2019interpretazione delle stesse.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Applicazione dei Termini<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>2.1 Fatti salvi eventuali cambiamenti ai sensi della Condizione 2.2, il Contratto sar\u00e0 regolato esclusivamente dalle presenti Condizioni, con esclusione di qualsiasi altro termine e\/o condizione (inclusi quelli che l\u2019Acquirente dichiara di applicare tramite ordini d\u2019acquisto, conferme d\u2019ordine, specifiche o altri documenti).<\/p>\n\n\n\n<p>2.2 Le presenti Condizioni si applicano a tutte le vendite di Kennedy e qualsiasi variazione delle stesse o dichiarazioni relative ai Beni non avranno effetto salvo espressa accettazione scritta e firmata da un direttore o dipendente debitamente autorizzato di Kennedy.<\/p>\n\n\n\n<p>2.3 L\u2019Acquirente riconosce di non aver fatto affidamento su alcuna dichiarazione, promessa o rappresentazione resa da o per conto di Kennedy che non sia contenuta nel Contratto. Nulla in questa Condizione esclude o limita la responsabilit\u00e0 di Kennedy per dichiarazioni fraudolente.<\/p>\n\n\n\n<p>2.4 Ogni ordine o accettazione di un preventivo da parte dell\u2019Acquirente \u00e8 considerata come un\u2019offerta di acquisto dei Beni soggetta alle presenti Condizioni.<\/p>\n\n\n\n<p>2.5 L\u2019Acquirente garantisce la completezza e l\u2019accuratezza dei termini del proprio ordine e di qualsiasi specifica applicabile.<\/p>\n\n\n\n<p>2.6 Qualsiasi preventivo \u00e8 fornito con la condizione che nessun Contratto entrer\u00e0 in vigore fino all\u2019invio da parte di Kennedy dell\u2019accettazione dell\u2019ordine.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Descrizione e Specifiche<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>3.1 Ogni preventivo fornito da Kennedy \u00e8 valido per 28 giorni dalla data indicata.<br>3.2 La descrizione e la quantit\u00e0 dei Beni saranno come indicate nel preventivo o nell\u2019accettazione dell\u2019ordine, soggette alle presenti Condizioni.<br>3.3 Campioni, disegni, descrizioni, stampi e materiali pubblicitari emessi da Kennedy hanno il solo scopo di fornire un\u2019idea approssimativa dei Beni e non costituiscono parte del Contratto.<br>3.4 Kennedy non offre alcuna garanzia sull\u2019origine di produzione dei Beni o di qualsiasi loro parte.<br>3.5 Qualsiasi attrezzatura o utensile prodotto da Kennedy per la fabbricazione dei Beni resta di propriet\u00e0 di Kennedy.<br>3.6 Materiali forniti dall\u2019Acquirente devono essere di qualit\u00e0 adeguata, forniti gratuitamente e nelle quantit\u00e0 e tempistiche richieste da Kennedy.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Consegna \u2013 Resi<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>4.1 Salvo diverso accordo scritto, modalit\u00e0 e date di consegna sono quelle indicate nel preventivo.<br>4.2 Le date di consegna sono indicative; il tempo non \u00e8 da considerarsi essenziale.<br>4.3 Se l\u2019Acquirente non accetta la consegna o non fornisce istruzioni\/documenti\/licenze necessari:<\/p>\n\n\n\n<p>4.3.1 il rischio sui Beni passa all\u2019Acquirente (inclusi danni o perdite causati da negligenza di Kennedy);<br>4.3.2 i Beni si considerano consegnati;<br>4.3.3 Kennedy pu\u00f2 immagazzinare i Beni e l\u2019Acquirente sar\u00e0 responsabile dei costi di stoccaggio e assicurazione.<\/p>\n\n\n\n<p>4.4 Rifiuto di consegna: l\u2019Acquirente deve avvisare Kennedy entro massimo 3 giorni dal rifiuto. In caso di danni, la bolla deve essere firmata \u201cdanneggiato\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>4.5 Resi dopo consegna accettata:<\/p>\n\n\n\n<p>4.5.1 Il rischio resta in capo all\u2019Acquirente fino al completo rientro dei Beni.<br>4.5.2 I Beni devono essere restituiti come nuovi, in imballo originale, puliti e non danneggiati.<br>4.5.3 Senza un\u2019Autorizzazione al Reso (ARN) scritta, nessun reso sar\u00e0 accettato. In caso di accettazione, il credito sar\u00e0 pari al valore fatturato meno costi di reintegro e trasporto.<br>4.5.4 I Beni devono essere accompagnati da numero e data della fattura e un ARN valido chiaramente riportato.<br>4.5.5 Ogni reso comporta una tariffa di reintegro: \u00a320 o il 20% del valore originale, a seconda del maggiore.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Mancata Consegna \/ Discrepanze<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>5.1 La responsabilit\u00e0 di Kennedy \u00e8 limitata alla sostituzione dei Beni o all\u2019emissione di una nota di credito pro rata.<br>5.2 Discrepanze devono essere segnalate entro 7 giorni dal ricevimento.<\/p>\n\n\n\n<p>5.2.1 Kennedy pu\u00f2 richiedere informazioni aggiuntive prima della sostituzione.<br>5.2.2 Segnalazioni oltre i 7 giorni potrebbero non essere accettate.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Rischio \/ Propriet\u00e0<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>6.1 Il rischio passa all\u2019Acquirente al momento della consegna.<br>6.2 La propriet\u00e0 passa solo dopo pagamento completo:<br>6.2.1 dei Beni;<br>6.2.2 di ogni altra somma dovuta da parte dell\u2019Acquirente.<\/p>\n\n\n\n<p>6.3 Prima del passaggio di propriet\u00e0, l\u2019Acquirente deve:<br>6.3.1 custodire i Beni come depositario fiduciario;<br>6.3.2 immagazzinarli separatamente, identificabili come beni Kennedy;<br>6.3.3 non rimuovere o oscurare marcature;<br>6.3.4 mantenerli in condizioni soddisfacenti e assicurati per il loro valore.<\/p>\n\n\n\n<p>6.4 Il diritto di possesso dell\u2019Acquirente termina immediatamente in caso di insolvenza, violazione contrattuale o tentativo di gravare i Beni tramite pegni o vincoli.<\/p>\n\n\n\n<p>6.5 Kennedy pu\u00f2 richiedere il pagamento anche se la propriet\u00e0 non \u00e8 ancora passata.<br>6.6 L\u2019Acquirente concede licenza irrevocabile per consentire a Kennedy di recuperare i Beni.<br>6.7 Le disposizioni restano valide anche dopo la risoluzione del Contratto.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Prezzo<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>7.1 Il prezzo \u00e8 quello indicato nel preventivo salvo diverso accordo.<br>7.2 Kennedy pu\u00f2 aumentare i prezzi per variazioni di costi (cambi, materiali, trasporto, manodopera).<br>7.3 I prezzi sono al netto di IVA, imballaggio, carico, scarico e assicurazione.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. Pagamento<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>8.1 Pagamento a 30 giorni dalla ricezione della fattura, salvo diverso accordo scritto.<br>8.2 Il pagamento \u00e8 condizione essenziale.<br>8.3 Una sola fattura sar\u00e0 emessa anche in caso di consegne multiple.<br>8.4 Il pagamento \u00e8 considerato effettuato solo a fondi accreditati.<br>8.5 Tutti i pagamenti diventano immediatamente esigibili in caso di risoluzione.<br>8.6 Il pagamento deve essere integrale, senza compensazioni salvo ordine del tribunale.<br>8.7 Ritardi: interesse del 3% sopra il LIBOR; Kennedy pu\u00f2 esercitare i propri diritti ai sensi del Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>9. Qualit\u00e0<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>9.1 Kennedy garantisce qualit\u00e0 soddisfacente per 12 mesi dalla consegna.<br>9.2 La garanzia non copre:<br>9.2.1 danni causati dall\u2019Acquirente o terzi;<br>9.2.2 errata installazione\/uso\/manutenzione;<br>9.2.3 difetti derivanti da design fornito dall\u2019Acquirente;<br>9.2.4 riparazioni o modifiche senza permesso scritto.<\/p>\n\n\n\n<p>9.3 Rimedi: riparazione, sostituzione o rimborso pro rata, previa restituzione a spese dell\u2019Acquirente.<br>9.4 Una volta applicato il rimedio, Kennedy non ha ulteriori responsabilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>10. Diritti di Propriet\u00e0 Intellettuale<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>10.1 La vendita potrebbe includere diritti di terzi; Kennedy non garantisce assenza di violazioni.<br>10.2 Tutti i diritti restano a Kennedy o ai terzi.<br>10.3 L\u2019Acquirente indennizza Kennedy per qualsiasi rivendicazione relativa a design o specifiche fornite dall\u2019Acquirente.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>11. Limitazione di Responsabilit\u00e0<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>11.1 La responsabilit\u00e0 complessiva di Kennedy copre: violazioni contrattuali, uso dei Beni, dichiarazioni o negligenze.<br>11.2 Esclusione di termini impliciti salvo quanto previsto dal Sale of Goods Act 1979 sezione 12.<br>11.3 Nessuna esclusione per: 11.3.1 morte o lesioni personali da negligenza;<br>11.3.2 responsabilit\u00e0 non escludibili per legge;<br>11.3.3 frode o falsa dichiarazione fraudolenta.<\/p>\n\n\n\n<p>11.4 La responsabilit\u00e0 massima \u00e8 limitata al prezzo del Contratto.<br>11.5 Kennedy non \u00e8 responsabile per perdite di profitto, affari, avviamento o danni consequenziali.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>12. Indennizzo<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>L\u2019Acquirente indennizza Kennedy da reclami di terzi legati all\u2019uso, esportazione o rivendita dei Beni.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>13. Cessione<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>13.1 Kennedy pu\u00f2 cedere il Contratto a terzi.<br>13.2 L\u2019Acquirente non pu\u00f2 cedere senza consenso scritto.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>14. Forza Maggiore<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>Kennedy pu\u00f2 posticipare o cancellare la consegna se impossibilitata da cause di forza maggiore (guerra, terrorismo, scioperi, incendi, alluvioni, ecc.). Se l\u2019evento dura oltre 60 giorni, l\u2019Acquirente pu\u00f2 risolvere il Contratto con comunicazione scritta.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>15. Varie<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>15.1 L\u2019Acquirente \u00e8 responsabile delle licenze di esportazione e importazione.<br>15.2 L\u2019Acquirente \u00e8 responsabile del ritiro\/riciclaggio delle apparecchiature elettriche ed elettroniche secondo la normativa applicabile, manlevando Kennedy da ogni obbligo connesso.<br>15.3 Se una clausola \u00e8 invalida, il resto del Contratto rimane valido.<br>15.4 Mancata applicazione dei diritti non costituisce rinuncia.<br>15.5 Eventuali rinunce non valgono per violazioni successive.<br>15.6 Nessun terzo ha diritti ai sensi del Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999.<br>15.7 La legge applicabile \u00e8 quella inglese; giurisdizione esclusiva dei tribunali inglesi.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>16. Comunicazioni<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>16.1 Devono essere scritte e consegnate a mano, per posta prioritaria o via email.<\/p>\n\n\n\n<p>16.1.1 Per Kennedy: sede legale o indirizzo notificato.<br>16.1.2 Per l\u2019Acquirente: sede legale o altro indirizzo comunicato.<\/p>\n\n\n\n<p>16.2 Le comunicazioni si considerano ricevute:<br>16.2.1 2 giorni lavorativi dopo la spedizione postale;<br>16.2.2 alla consegna se a mano;<br>16.2.3 se fax prima delle 16:00, lo stesso giorno; altrimenti il giorno lavorativo successivo;<br>16.2.4 se email, quando l\u2019invio non fallisce.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Interpretazione 1.1 Le definizioni e le regole di interpretazione contenute nella presente Condizione si applicano alle presenti Condizioni. Acquirente: la persona fisica, societ\u00e0 o impresa che acquista i Beni da Kennedy.Kennedy: Kennedy Hygiene Products Limited (numero di iscrizione 01401268), con sede legale in Brookside, Uckfield, East Sussex, TN22 1YA, o qualsiasi societ\u00e0 del suo<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/kennedy-hygiene.com\/it\/conditions-of-sale\/\" title=\"ReadCondizioni Generali di Vendita\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13353","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kennedy-hygiene.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kennedy-hygiene.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kennedy-hygiene.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kennedy-hygiene.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kennedy-hygiene.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13353"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kennedy-hygiene.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14423,"href":"https:\/\/kennedy-hygiene.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13353\/revisions\/14423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kennedy-hygiene.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}